Bonjour à toutes et à tous,
Voici la traduction française du site dédié au Marillion Weekend de Port Zelande 2027.
BIENVENUE
Nous sommes très heureux d'annoncer officiellement que le Marillion Weekend fera son retour au Center Parcs de Port-Zélande, aux Pays-Bas, du 10 au 15 mars 2027.
Les inscriptions seront ouvertes à partir de 14h00 (heure du Royaume-Uni) le 29 avril 2026 et resteront ouvertes jusqu'à minuit (heure du Royaume-Uni) le 3 mai 2026.
Comme nous l'avons déjà indiqué, nous ne jouons désormais plus que deux concerts consécutifs suivis d'un jour de relâche. Nous avons décidé de ce changement afin de maintenir les niveaux de performance élevés que nous nous sommes fixés et que vous attendez de nous.
En 2025, nous avions étendu cette politique aux MARILLION Weekends. CELA DIT, la bonne nouvelle est que nous donnerons tout de même trois concerts au Center Parcs, mais ceux-ci auront lieu le jeudi, le vendredi et le dimanche.
Comme il y aura un concert le jeudi soir, nous avons prolongé le Weekend, qui comprend maintenant 5 nuits d'hébergement et vous pourrez également arriver le mercredi 10 mars (check-in à partir de 16h00).
Nous sommes actuellement en train de peaufiner nos plans pour les trois concerts qui auront lieu dans l'infrastructure spécialement construite à cet effet, sans oublier les autres événements du samedi soir que nous sommes sûrs que vous apprécierez.
Comme d'habitude, nous avons hâte de vous accueillir au Weekend, que vous soyez un novice ou un vétéran du MW ; PRENEZ LE TEMPS DE LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INFORMATIONS CONTENUES ICI !!!