Voici la traduction du dernier message de Pete sur l'avancée du prochain album :
"Et bien c'était donc notre Été indien... et maintenant place à la bonne vieille météo britannique.
Ces dernières semaines ont été vraiment productives pour nous cinq. Nous sommes partis pendant une semaine, avec Mike H dans un lieu secret près de Bath dans un splendide pavillon, très agréable. Ce n'était pas juste une façon pour nous d'arriver à nous éloigner de nos moitiés, mais un moyen de nous concentrer pendant une semaine sur l’agenda auquel nous voulions travailler. Nous sommes partis avec toutes les idées que nous avons jugées assez bonnes pour figurer sur le prochain album. Une gamme d'éléments divers, d’idées de strophes et de refrains, allant jusqu'à une ou deux chansons presque complètes, si nous décidons de les enregistrer de cette façon. Armés de ces munitions musicales, nous avons tous choisi nos préférées et avons commencé à travailler sur celles faisant l’unanimité. Nous voulons évidemment travailler sur les chansons et la musique qui nous inspirent tous.
Une fois la semaine passée, nous avions quelque chose comme dix ou douze idées musicales pour lesquelles nous avons des titres ainsi que des arrangements flexibles pour peut-être la moitié d'entre elles. Nous avons même un titre possible pour l'album. Mais nous vous en dirons plus à ce sujet une autre fois.
Donc, sur le papier tout semble plutôt pas mal à l'heure actuelle. Nous avons encore des tas d’idées de musique et de textes sur lesquels nous voudrons travailler et ne pas jeter aux oubliettes. Mais, je pense que chacun d'entre nous qui est aux commandes conviendra que ça avance rapidement dans la bonne direction et cela fait des miracles pour un mental positif et moins de nuits blanches.
En espérant vous voir bientôt en tournée quelque part.
Sinon, couvrez-vous chaudement et restez à l’abri de la pluie.
Pete"