Pour répondre aux rumeurs plus ou moins insistantes qui venaient des fans (surtout de l'autre côté de la Manche...), h vient d'envoyer un message afin de rassurer tout le monde et de faire un point officiel sur là où en est le groupe actuellement.
En voici la traduction :

"Salut à tous et joyeux automne. Une fois de plus, je me retrouve à me demander où est passée l'année ?! C’est sûrement lié à l’âge, ou peut-être que le temps file vraiment plus vite. Hmm…

Quoi qu’il en soit... nous avons commencé à entendre des murmures des fidèles se demandant QUAND le prochain album studio aurait une chance d’arriver. Il y a aussi un bruit plus discret qui dit que Marillion se sépare ! Je suppose que si vous attendez impatiemment notre prochain enregistrement vous pouvez être pardonnés de vous demander ce qu’il en est et où nous sommes passés ! Alors voici la vérité…

Nous sommes tous partis au Portugal au printemps pour passer deux semaines à jammer et démarrer le processus créatif qui devait mener à un nouvel album. Pendant cette période, nous nous sommes rendus compte que nous n'étions pas vraiment prêts à composer notre meilleure œuvre.

Bien sûr, des choses intéressantes sont sorties des jams qui, avec du travail, auraient pu être regroupées et consolidées un peu de nouvelle musique intéressante, mais, à un certain point du processus, nous avons réalisé tous les cinq que la sauce ne prenait pas. Nous aurions pu faire fonctionner tout ça et faire un album que nous n'étions pas vraiment prêts à créer, ou prendre un peu de temps pour recharger nos esprits.

Personnellement, j'avais besoin d'un peu plus de temps pour réfléchir. En tant que parolier, après tant d'albums, j'estimais avoir déjà dit tout ce que je voulais dire. Je pense que mes textes ont été et doivent être des choses vraies – des mots qui reflètent mes sentiments les plus intimes. Cependant, cela signifie que je dois creuser au fond de moi tout en évitant les observations et la philosophie que j’ai déjà explorées dans le passé. Personne ne veut m'entendre me répéter tout le reste de ma vie musicale. Je pense que c'est aussi vrai pour la musique.

Alors, pour faire court, nous avons décidé de décrocher de l'écriture et nous concentrer sur les concerts qui ont ponctué l’année 2010. Mike Hunter a travaillé d’arrache pied au mixage des bandes son pour nos DVD live « Out of Season », « Montreal » et, le prochain qui va sortir, « Cadogan Hall », et n'a donc pas eu 2 minutes pour lui non plus.

Au cours de ces dernières semaines, nous nous sommes remis à jammer – en travaillant à deux ou à trois au studio – et avons essayé les nouvelles idées qui nous étaient venues pendant notre « pause » et j’ai le plaisir de vous annoncer que je sens naître de bonnes choses maintenant. Nous avons décidé de continuer le processus sans être pressés par le temps et avec l'intention de faire notre prochain album quand nous sentirons que nous sommes prêts et pas avant.

Le mois prochain, nous serons en tournée en Allemagne avec Deep Purple. En attendant, Steve, Pete et moi-même ferons un saut en France, le 23 octobre, pour un concert de Los Trios à l’occasion de l’anniversaire du Web France, et je jouerai en solo à Dublin le 6 novembre. Donc, comme vous pouvez le voir, nous n'avons pas exactement été « en vacances » cette année !

Je pense que 2010 a été une année de musique rock après l'expérience acoustique de l'an dernier. J'ai aimé les deux. C'est génial d’être dans un groupe qui a la liberté (ce dont nous devons vous remercier) de visiter tant de styles de musique différents sans avoir le poids de la conscience du « marché », de « la démographie » et de « la lutte désespérée pour le HIT » qui retient tant de musiciens professionnels dans une ornière créative. Nous sommes très chanceux de pouvoir aborder notre art avec une telle pureté et l’absence de compromis. C'est un luxe et, bien que nous insistions là-dessus, nous ne le prenons pas pour acquis.

Alors, comment ça se passe ?... Ca se passe bien. Chacun de nous apprécie la compagnie des autres – aussi bien sur le plan personnel que créatif – nous sommes tous détendus et attendons avec impatience le futur proche aussi bien que le futur plus éloigné. J'imagine que le prochain album apparaîtra courant 2011, mais nous ne sommes pas encore au stade où nous pouvons faire des promesses. Je sais que ce sera quelque chose dont nous pourrons être vraiment fiers, parce que nous ne sortirons rien de moins.

Si vous venez à Lyon, nous vous verrons la semaine prochaine ! Sinon, eh bien, marillion.com vous fera savoir où nous sommes, aussi bien collectivement qu'individuellement. Je pourrais vous voir à Dublin, ou en Allemagne, ou à Haarlem, Zoetemeer, ou Milan, ou Liverpool, ou Londres. Ouf... Êtes-vous SÛRS que nous ne nous sommes pas séparés ?...

Affectueusement,

h"