 |
No Such Thing Chanson parue dans l'album Somewhere Else. |
| Paroles | Traduction |
| No Such Thing |
Ça n’existe pas |
|
There's no such thing
As an answered prayer
There's no such thing
As the ozone layer
There's no such thing
As an action hero
There's no such thing
As an easy ride
There's no such thing
As a place to hide
There's no such thing
As a perfect day
There's no such thing
As the pearly gates
There's no such thing
As an ordered world
There's no such thing
As an easy girl
No such thing
No such thing
There's no such thing
As peace-of-mind
As a faithful wife
As the bottom line
There's no such thing
As owning something
It's all borrowed for a time
It's all borrowed for a time
There's no such thing
There's no such thing
No such thing
There's no such thing
No such thing.
|
Ça n’existe pas
Une prière exaucée
Ça n’existe pas
La couche d’ozone
Ça n’existe pas
Un super héros
Ça n’existe pas
Une sinécure
Ça n’existe pas
Un endroit pour se cacher
Ça n’existe pas
Une journée parfaite
Ça n’existe pas
Les portes du Paradis
Ça n’existe pas
Un monde ordonné
Ça n’existe pas
Une fille facile
Ça n’existe pas
Ça n’existe pas
Ça n’existe pas
La tranquillité d’esprit
Une épouse fidèle
Le point essentiel
Ça n’existe pas
De posséder quelque chose
Tout ça est emprunté au temps
Tout ça est emprunté au temps
Ça n’existe pas
Ça n’existe pas
Ça n’existe pas
Ça n’existe pas
Ça n’existe pas
|
| (Traduction par Olivier Drapier) | |
|
No Such Thing apparaît dans les disques suivants : Somewhere Else, Somewhere in London, Somewhere in London, A-Z, Holidays In Zelande, Best Of Montreal, Somewhere In London, Somewhere In London. |
|