Salut à toutes et à tous !
 
Voici un message important du Management de MARILLION concernant les achats au Racket Store depuis l’Union Européenne :
 
 
"En raison du BREXIT, la façon dont nous facturons les clients de l'UE a changé avec effet au 1er janvier 2021.
 
Nous ne facturons plus de TVA sur les produits physiques (CD, vêtements, vinyle, etc…) aux clients de l'UE.
 
Nous expédierons vos commandes comme d'habitude – via Royal Mail pour la majorité des commandes.
 
Nous devons légalement fournir des données douanières électroniques sur ce que nous expédions ainsi qu'une déclaration de douane CN22 figurant à l'extérieur du colis. Veuillez également noter que, légalement, nous ne pouvons pas marquer les colis comme étant des cadeaux, en modifier la valeur, etc…
 
Les informations que nous fournissons permettent aux services postaux de connaître le coût total de chaque colis expédié, frais de port compris.
 
Pour les marchandises d'une valeur inférieure ou égale à 22 euros (hors frais de port), vous n’aurez ni TVA, ni droits d'importation à payer.
 
Pour les marchandises d'une valeur comprise entre 22 et 150 euros, vous pouvez être soumis à la TVA au taux en vigueur dans votre pays.
 
Pour les marchandises d'une valeur supérieure à 150 euros, vous pouvez être soumis à la TVA au taux en vigueur dans votre pays et également avoir à payer des droits d'importation.
 
Veuillez noter que votre service postal local ou votre bureau de douane peut également facturer des frais de manutention en plus de la TVA et des droits d'importation.
 
Tout droit d'importation, tarif ou frais de manutention supplémentaire facturé par votre service postal ou bureau de douane local est à votre charge.
 
Nous vous remercions de votre fidélité et vous prions de nous excuser pour tout désagrément - malheureusement, ces circonstances sont indépendantes de notre volonté.
 
Les prix pour les clients de l'UE semblent donc moins chers sur notre boutique, mais sachez que vous risquez d’être surfacturés au titre de la TVA et les droits d'importation - nous savons que des centaines de commandes ont été envoyées sans problème, mais quelques-unes, au Danemark par exemple, y ont été soumises.
 
Tout cela changera à nouveau le 1er juillet, lorsque nous facturerons la TVA en fin de commande et la paierons directement à chacun des États membres de l'UE.
 
Une fois de plus, nous devons supporter les conséquences de cette terrible décision prise par 52 % des Britanniques, mais au moins, vos achats vous coûteront le prix que vous verrez en ligne sans aucun extra caché.
 
Nous attendons toujours les avantages qui, paraît-il, devaient se produire avec ce Brexshite....
 
Une fois encore, nous sommes désolés et espérons que vous pourrez malgré tout continuer à nous soutenir et comprendrez les difficultés que nous rencontrons".
Hello,
 
Nous espérons que vous êtes tous remis de vos émotions et que cette convention virtuelle aura permis de mettre un peu de baume au coeur en attendant de revoir le groupe sur scène.
 
Voici la traduction du dernier e-web du groupe :
 
"Salut à tous,
 
Nous espérons que tout le monde est revenu à la normale depuis la Couch Convention.
 
Quel week-end ! Nous avons été totalement abasourdis et stupéfaits par la participation de tout le monde à tous les évènements, des cocktails de Steve Rothery en fin de soirée (quelle chemise !), à la masterclass de Pete sur la basse, au podcast en direct de h, à la session de questions-réponses sur la batterie de Ian et à la course à pied matinale de Mark, sans oublier la musique, les discussions et les déguisements.
 
Nous avons également pris beaucoup de plaisir à être dans le public, à lire et à réagir à tous vos commentaires pendant la diffusion des concerts en streaming.
 
La cagnotte pour l’équipe débordait par votre générosité. Vous avez récolté une somme substantielle pour notre merveilleuse équipe. Cet argent les aidera beaucoup à survivre à une année difficile.
 
Merci !
 
Nous sommes maintenant de retour au Racket Club, la tête dans le guidon et les sourcils froncés pendant que nous travaillons sur le prochain album. Si tout va bien, nous devrions le terminer en 2021.
 
 
                                       
 
 
En début de l'année, alors que nous étions en confinement, Mark en a profité pour terminer son tant attendu album solo. Le groupe s'appelle MARATHON et vous avez peut-être vu le premier "single" « Amelia », le samedi soir pendant le créneau des premières parties.
 
L'album sortira le 29 novembre et est disponible en précommande dès maintenant.
 
Les 1000 premières copies de l'édition limitée CD / DVD seront signées par Mark."
 
CLIQUEZ ICI POUR L'EDITION LIMITEE CD / DVD
CLIQUEZ ICI POUR LE CD DIGIPACK
CLIQUEZ ICI POUR LE VINYLE
 
Si vous voulez écouter avant de commander, visitez le site www.marathonsounds.com
 
 
h, Ian, Mark, Pete et Steve  
 
                                                                                                              

Salut à tous !

Voici l'annonce du groupe pour un évènement pas banal ?

 

L’image contient peut-être : personnes assises

Marillion Couch Convention 2020

Nous sommes heureux d’annoncer la première et, espérons-le unique, Marillion Convention Canapé 2020.

Alors que le monde s’ouvre lentement et que les concerts semblent loin, nous nous sommes dit que nous allions remonter le moral de tout le monde, y compris nous-mêmes, avec un Marillion Weekend dans votre propre maison !

Le week-end des 4, 5 et 6 septembre 2020, nous vous invitons à vous joindre à nous lors de notre week-end en ligne avec tous les divertissements et jeux de nos habituels Marillion Weekends, mais tous virtuels et gratuits.

Pour chacune des soirées, nous diffuserons une vidéo de concert intégrale sur notre chaîne YouTube, et nous espérons que les fans du monde entier se réuniront et les regarderont ensemble. Le groupe les regardera avec vous comme si nous ne faisions qu’un. Nous allons également reproduire d’autres expériences des Marillion Weekends au cours des journées de samedi et dimanche : des quizz, des tchats Instagram, des Questions/Réponses sur Twitter, des fêtes d’après-concerts et beaucoup d’autres choses amusantes. Un calendrier complet sera affiché sur www.couchconvention.com, que nous mettrons à jour d’ici l’événement.

Il y aura beaucoup d’occasions pour vous d’interagir avec le groupe et des chances de gagner de très beaux prix. Nos fanclubs du monde entier seront également impliqués et certains organiseront leurs propres événements en ligne qui viendront s’ajouter au programme à mesure qu’il évoluera.

Si dans votre pays les règles de confinement se sont assouplies, et s’il est sûr de le faire, vous pourriez envisager de vous rassembler avec des amis pour partager l’évènement. Nous sommes également conscients que vous êtes tous sur des fuseaux horaires différents, et que nos spectacles du soir pourraient avoir lieu le matin ou l’après-midi pour certains d’entre vous, mais nous espérons qu’il y aura des chances pour que tout le monde prenne du plaisir au cours du week-end.

Nous avons créé une gamme de merchandising « A la maison » que nous allons mettre en pré-commande dans les deux semaines à venir. Cela comprend un t-shirt, un « pass » plastifié de l’événement, des confettis, des verres à bière et des verres à vin et même un tablier Marillion BBQ ! Et pas de file d’attente ?

Il s’agit de votre alerte « Bloquer la date » anticipée. Nous vous donnerons plus de détails au fur et à mesure. Nous espérons vous y « voir ».

h, Ian, Mark, Pete et Steve

 

 

Salut à tous !

Voici quelques nouvelles du studio par Mr. h :

"Bonjour à tous…

Messieurs Kelly, Trewavas, Mosley et votre humble serviteur continuent de travailler au studio avec le producteur Mike H. sur les arrangements des chansons pour le prochain album.

Encore à ses débuts, mais un état d’esprit, des grooves et des mouvements intéressants (sans parler des mots et des mélodies) se rassemblent doucement et attendent d’être saupoudrés de la poudre de fée Rothery que vous connaissez et aimez.

Une fois que Steve se sentira prêt à retourner au studio, nous travaillerons sur les idées inspirées des jams de guitare qui, jusqu'à présent, ont dû faire la queue comme la fameuse file d'attente des supermarchés…

Nous avons encore une foule d'idées à visiter et nous le ferons tout au long de l'été, l'automne et l'hiver ...

The Corona Diaries

 

 

Et, tant que j'y suis, je voudrais sans vergogne glisser un mot sur mon nouveau podcast "The Corona Diaries".

Si vous ne les avez pas encore entendus, venez les écouter sur stevehogarth.com ou https://the-corona-diaries.captivate.fm/listen, ou sur les plateformes de podcast habituelles.

Si vous connaissez déjà The Corona Diaries, alors S’IIIILLLL VOUS PLAIT cliquez sur le lien et votez pour The Corona Diaries dans les British Podcast Awards.

Peut-être que je pourrais gagner !

CLIQUEZ ICI POUR VOTER :
http://profiles.responsemail.co.uk/linktrack.php…

Après cela, allez sur Patreon.com et envisagez de vous abonner.

Vous pouvez nous aider, Ant et moi, à payer la production avec une modeste contribution de 2,00 £ / mois ou, si vous voulez m'aider davantage, 5 £ / mois pour l'adhésion PURPLE AURA avec laquelle vous pourrez vous prélasser dans la plénitude générale du halo fraîchement découvert tout en profitant d'épisodes supplémentaires (le Odds nSodcast) et je vous enverrai une carte d'anniversaire manuscrite pour votre anniversaire en guise de reconnaissance pour votre dévotion.

Ça me garde occupé…: o /

h

 

 

Un site à ne pas rater pour tous les nostalgiques de la période Fish !
La traduction française de la trilogie Script for a Jester's Tear / Fugazi / Misplaced Childhood.
Un grand MERCI à Laurent et Viktoria

 

C'est ici

 

Marillion La Trilogie Bannière

 

 

 

Salut à toutes et à tous,

Cette période de confinement donne plein d'idées de communication à notre groupe préféré ! Voici la traduction du dernier message en date avec un clip en prime !

Attention, le clip n'est disponible gratuitement que jusqu'au 04 juin 2020 !

Bonne semaine à tous !

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

29 mai 2020 : Un public confiné avec Marillion

"Salut à tous,

Nous espérons que vous continuez tous à rester en sécurité et en bonne santé.

Les choses s'améliorent un peu ici au Royaume-Uni (tant que nous sommes tous de bons garçons et filles responsables) et le soleil brille, ce qui rend toujours les choses plus agréables.

Nous avons pu passer du temps à faire un peu de bruit au Racket Club avec Mike Hunter coordonnant les zones d'exclusion de la salle de régie.

C'était génial de passer à nouveau du temps en compagnie les un des autres, et bon de retrouver le sens de l'objectif après quelques semaines à la dérive.

Mais nous sommes effectivement toujours enfermés à prendre soin de notre santé, même si la santé mentale est encore un peu discutable.

Donc, pour les réunions de groupe, Lucy, notre "mission-impossible" manager, nous appelle régulièrement sur Zoom et elle s'est dit que ce serait amusant de vous laisser voir une partie de la réunion virtuelle que nous avons eue mardi.

Nous vous épargnerons les passages ennuyeux et passerons directement à la partie plus légère où Lucy nous a posé une série de questions en votre nom.

Considérez-le comme une « Marillion Weekend Audience avec Marillion » sans le public.

Et sans aucun d’entre nous dans la même pièce.
Et pas de bar.
Vous voyez l'idée !

Nous mettons ce clip exclusif de 26 minutes sur The Space, notre chaîne officielle de vidéo à la demande, car nous aimerions que vous ayez la possibilité de parcourir la collection croissante de vidéos de concerts, documentaires et autres contenus qui y sont disponibles à la vente, la location ou dans le cadre d'un abonnement.

Ce clip sera disponible gratuitement pendant les sept prochains jours et sera ensuite archivé définitivement sur la chaîne pour notre groupe croissant d’abonnés !

Vous n'aurez pas besoin de vous inscrire pour regarder ce contenu pendant qu'il est disponible pour le visionnage gratuit, mais si vous décidez de vous abonner, vous bénéficierez d'une période d'essai gratuite de 7 jours et nous vous remercierons du fond de nos cœurs confinés de soutenir ce projet passionnant.

Donc, si vous voulez en savoir un peu plus sur la progression du nouvel album et, entre autres révélations, découvrir avec quel membre du groupe chacun préfèrerait être en quarantaine, cliquez ici : bit.ly/marillionlockdownzoom

Vendredi prochain, nous publierons encore plus de divertissement pour tous les abonnés de The Space en guise de grand merci pour votre soutien.

Regardez cet (euh…) ESPACE et nos autres réseaux sociaux…

Restez en sécurité !

h, Ian, Mark, Pete et Steve

 

 

 

 

Hello !

Encore un petit message du groupe ! ? :

Made Again 2020

Lien de téléchargement

Amazon ICI

Apple Music ICI

Google Play ICI

 

Made Again Again !

Salut à tous,

Merci beaucoup pour les merveilleux commentaires sur notre récente vidéo de confinement « Made Again 2020 ».

Le single est maintenant disponible sur tous les sites de téléchargement numérique à travers le monde et nous avons même été Numéro Un sur certains d'entre eux !

Alors merci de dépenser moins d'une livre, d'un dollar, d'un euro, etc... et achetez-le si vous le pouvez ! Les bénéfices iront à Médecins sans frontières.

Si vous avez des contacts auprès de télévisions locales, chaînes d’infos ou stations musicales, s’il vous plaît n’hésitez pas à leur envoyer le lien vers la vidéo (www.youtube.com/watch?v=v-WqMgD_NFE) et à leur raconter comment cela à vu le jour avec tous les fans du monde entier.

Laissons le facteur de bien-être continuer de circuler ?

Restez en sécurité et en bonne santé comme jamais."

h, Ian, Mark, Pete et Steve

 

Et pour ceux qui auraient raté le coche avec les Corona Diaries, voici un message h, pour changer un peu ?

 

 

"Bonjour à tous,

Juste pour vous faire savoir que le podcast the Corona Diaries est téléchargé TOUS les lundis et qu’il y a maintenant 5 épisodes. 

Le dernier couvre mes réminiscences de l'enregistrement avec le producteur/légende/Buggle, Trevor Horn, ainsi que mes exploits de plomberie, mon arrivée à des répétitions couvert de poussière de plâtre, pour tomber sur la princesse Stéphanie de Monaco et un Iggy Pop en congés. 

Et ce n'est pas tout… Me rendre à Radio 1 avec Bob Harris après avoir été filmé mouillé dans le sud de Londres en chantant Dry Land… La vie tranquille !

Écoutez puis allez sur stevehogarth.com et laissez-moi un message?"

 

Salut à toutes et à tous,

Voici la traduction du dernier message en date du groupe... moins réjouissant que les précédents mais pas forcément très surprenant, malheureusement ?

"Salut à tous,

Comme toujours, nous espérons que vous êtes toujours en sécurité et en bonne santé.

Nous pensons qu'il était temps pour nous de faire nos annonces concernant les Marillion Weekends prévus en 2021.

Après de nombreuses discussions, nous avons pris la douloureuse décision de les reporter jusqu'en 2022 (à l'exception du Royaume-Uni - plus d’infos à ce sujet plus tard).

Avec tant de fans venant du monde entier pour participer à ces événements, nous avons décidé d'attendre que la vie reprenne, que les transports aériens volent à nouveau et, espérons-le, que le monde soit en bonne santé.

Dire que nous sommes déçus est un euphémisme, mais cela semble être la seule solution raisonnable.

2022 sera également le 20ème anniversaire de notre tout premier Marillion Weekend et nous avons bien l'intention de les rendre encore plus grands et meilleurs que jamais !

Si tout se passe bien, ils auront lieu à Port Zelande, Lodz, Leicester, Stockholm, Montréal et Lisbonne.

Pour 2021, nous avons choisi de maintenir le week-end de Leicester que nous avons programmé du 30 avril au 2 mai comme une sorte de célébration.

Nous réévaluerons la situation en janvier prochain avec la salle De Montfort et si nous pensons tous que nous pouvons poursuivre en toute sécurité, nous mettrons les billets en vente.

Pour ceux qui ne pourraient pas y assister, nous envisagerons également la diffusion en direct de l'événement sur une base de paiement à la séance afin que personne ne le rate.

De toute évidence, la situation reste changeante et c'est la meilleure indication que nous pouvons donner pour l'instant.

Nous discutons avec nos agents et promoteurs d'une éventuelle tournée en octobre, novembre et décembre 2021 (qui pourrait coïncider avec la sortie de notre nouvel album – on verra) et nous annoncerons ces concerts au fur et à mesure que ce sera légal, faisable, et par-dessus tout, sûr.

Nous espérons que vous comprenez les décisions que nous avons prises et que les choses peuvent encore changer.

Continuons d'espérer une rapide percée scientifique !

En attendant, comme toujours, restez en sécurité, en bonne santé et sains d'esprit !"

h, Ian, Mark, Pete et Steve

 

Salut à tous,

La vidéo de confinement a eu un tel succès que le groupe a décidé de l'exploiter.

Voici la traduction du message que nous adresse MARILLION :

Made Again 2020

Lien de téléchargement

Amazon ICI

Apple Music ICI

Google Play ICI

 

"Salut tout le monde,

Merci beaucoup pour le magnifique retour sur notre récente vidéo Made Again 2020 - nous sommes même passés aux infos de la télévision mexicaine !

Inspirés par cela et par vos commentaires très positifs, nous avons décidé de sortir la chanson en tant que single numérique dont les recettes iront à une œuvre de charité qui reste encore à définir.

Nous sommes en plein débat interne concernant l’œuvre de charité car nous voulons, autant que possible, qu’elle concerne le monde entier, mais vous pouvez nous faire confiance pour trouver quelque chose qui soit digne d’intérêt !

Quoi qu’il en soit - Made Again 2020 a été envoyé à tous les sites de téléchargement pertinents tels que iTunes, etc.

À l’heure actuelle, nous avons peu de contrôle sur la date à laquelle il sera en vente, alors n’hésitez pas à revérifier et, de notre côté, nous posterons sur nos réseaux sociaux lorsque nous aurons des infos.

Si vous avez des contacts auprès de télévisions locales, chaînes d’infos ou stations musicales, s’il vous plaît n’hésitez pas à leur envoyer le lien vers la vidéo (www.youtube.com/watch?v=v-WqMgD_NFE) et à leur raconter comment cela à vu le jour avec tous les fans du monde entier.

Faisons circuler un élément de bien-être pastedGraphic.png:-)

Restez en sécurité et en bonne santé comme jamais."

h, Ian, Mark, Pete et Steve